Primena LiDAR tehnologije u analizi topografije Marguma/Morave i Kuliča
Application of LiDAR technology in analyses of the topography of Margum/Morava and Kulič
Abstract
Antički Margum i srednjovekovno naselje Morava, koji su smešteni na ušću Velike Morave u Dunav, do sada nisu mogli da budu preciznije sagledani, kako zbog razornih pomeranja vodotokova reka i erozije tla usled delovanja rečnih voda, tako i zbog gustog šumskog pokrivača koji se razvio na vlažnom tlu. Dostupni izvori o ovom značajnom nalazištu često pružaju kontradiktorne podatke, pa su saznanja iz pisane istorijske građe, svedočanstva putopisaca, kao i stara kartografska građa, u ovom radu sučeljena sa dosadašnjim arheološkim saznanjima i, posebno, podacima dobijenim nakon nedavnog laserskog LiDAR skeniranja terena iz vazduha. Analizom dobijenih snimaka jasno je omeđen sačuvani prostor na kojem su se razvijali ti gradovi, definisana je istočna ivica rimske aglomeracije i određena funkcija jednog kanala koji preseca čitavu površinu. Pošto je to bila prva primena nove tehnologije daljinske prospekcije u srpskoj arheologiji, deo članka je posvećen objašnjavanju samog metoda. Kao posebna ce...lina obrađeno je i obližnje utvrđenje Kulič, za koje je zaključeno da je bilo podignuto u doba osmanske prevlasti. Zahvaljujući izvršenom skeniranju terena, prepoznato je i podgrađe Kuliča o kojem se dosad znalo samo iz pisanih izvora.
Roman Margum and Mediaeval town of Morava, situated on the Orašje site in Dubravica at the confluence of the Velika Morava and the Danube, could not have been analysed more thoroughly in the past because of the damage caused by the river bed displacements and soil erosion on the one hand, and dense vegetation growing on such a moist terrain on the other. Archaeological research has so far failed to produce even a site plan. Available data on this important site are contradictory to a considerable extent, so the information one could obtain from the written and cartographic sources needed to be confronted with the archaeological ones and, especially, those derived from the recent LiDAR scanning of the terrain, conducted within the scope of the Archaeo-Landscapes Europe Project. Among the most important plans of the confluence area are those left by Marsigli in the 18th and Kanitz in the 19th century. Felix Kanitz, the famous Balkan traveler, also provided us with a textual description o...f his visit to the site in 1887. Our analyses of the two plans have revealed a number of inaccuracies. Through analyses of the obtaineded LiDAR scans, however, the preserved area of the two settlements has been clearly demarcated, measuring 7-8 hectares, and the eastern edge of the Roman agglomeration - presumed already in the course of the 2011 excavations - was confirmed. Most probably it was the eastern rampart of the Roman fortification. Apart from this, the purpose of a canal stretching along the whole plateau, and mentioned by Kanitz, has been established. Given that to the east of the canal there was the presumably Roman rampart, and to the west of it there were recently excavated ruins of Roman buildings, the canal itself must have been of a more recent date. Bearing in mind the established vertical stratigraphy of the site, we conclude that it was in fact a Mediaeval defence trench. The topography of the nearby fort Kulič has been studied as well. It is often believed that this fortification was originally built in Roman times, but the analyses of DTM have shown the fort erected on an embankment, round in shape, i.e. on the more elevated terrain in comparsion to the largest part of the confluence area, where most of Roman Margum and Mediaeval Morava has been wiped out by water. So the Kulič fortification could have been originally erected only afterwords, i.e. in Turkish times. There are some data from the written sources to corroborate such a date, and we also know of two later accounts describing the 17th century settlement in front of it. There has been no field confirmation so far, but thanks to the results of LiDAR scanning one may observe the traces of a small settlement south of the fortification, protected by a trench.
Keywords:
ušće Velike Morave u Dunav / srednjovekovno naselje Morava / LiDAR / Kulič / kartografski izvori / antički Margum / Roman Margum / Mediaeval town of Morava / LiDAR / Kulič / Confluence of the Velika Morava and the Danube / cartographic sourcesSource:
Starinar, 2012, 62, 239-255Publisher:
- Arheološki institut, Beograd
Institution/Community
Археолошки институт / Institute of ArchaeologyTY - JOUR AU - Ivanišević, Vujadin AU - Bugarski, Ivan PY - 2012 UR - http://rai.ai.ac.rs/handle/123456789/158 AB - Antički Margum i srednjovekovno naselje Morava, koji su smešteni na ušću Velike Morave u Dunav, do sada nisu mogli da budu preciznije sagledani, kako zbog razornih pomeranja vodotokova reka i erozije tla usled delovanja rečnih voda, tako i zbog gustog šumskog pokrivača koji se razvio na vlažnom tlu. Dostupni izvori o ovom značajnom nalazištu često pružaju kontradiktorne podatke, pa su saznanja iz pisane istorijske građe, svedočanstva putopisaca, kao i stara kartografska građa, u ovom radu sučeljena sa dosadašnjim arheološkim saznanjima i, posebno, podacima dobijenim nakon nedavnog laserskog LiDAR skeniranja terena iz vazduha. Analizom dobijenih snimaka jasno je omeđen sačuvani prostor na kojem su se razvijali ti gradovi, definisana je istočna ivica rimske aglomeracije i određena funkcija jednog kanala koji preseca čitavu površinu. Pošto je to bila prva primena nove tehnologije daljinske prospekcije u srpskoj arheologiji, deo članka je posvećen objašnjavanju samog metoda. Kao posebna celina obrađeno je i obližnje utvrđenje Kulič, za koje je zaključeno da je bilo podignuto u doba osmanske prevlasti. Zahvaljujući izvršenom skeniranju terena, prepoznato je i podgrađe Kuliča o kojem se dosad znalo samo iz pisanih izvora. AB - Roman Margum and Mediaeval town of Morava, situated on the Orašje site in Dubravica at the confluence of the Velika Morava and the Danube, could not have been analysed more thoroughly in the past because of the damage caused by the river bed displacements and soil erosion on the one hand, and dense vegetation growing on such a moist terrain on the other. Archaeological research has so far failed to produce even a site plan. Available data on this important site are contradictory to a considerable extent, so the information one could obtain from the written and cartographic sources needed to be confronted with the archaeological ones and, especially, those derived from the recent LiDAR scanning of the terrain, conducted within the scope of the Archaeo-Landscapes Europe Project. Among the most important plans of the confluence area are those left by Marsigli in the 18th and Kanitz in the 19th century. Felix Kanitz, the famous Balkan traveler, also provided us with a textual description of his visit to the site in 1887. Our analyses of the two plans have revealed a number of inaccuracies. Through analyses of the obtaineded LiDAR scans, however, the preserved area of the two settlements has been clearly demarcated, measuring 7-8 hectares, and the eastern edge of the Roman agglomeration - presumed already in the course of the 2011 excavations - was confirmed. Most probably it was the eastern rampart of the Roman fortification. Apart from this, the purpose of a canal stretching along the whole plateau, and mentioned by Kanitz, has been established. Given that to the east of the canal there was the presumably Roman rampart, and to the west of it there were recently excavated ruins of Roman buildings, the canal itself must have been of a more recent date. Bearing in mind the established vertical stratigraphy of the site, we conclude that it was in fact a Mediaeval defence trench. The topography of the nearby fort Kulič has been studied as well. It is often believed that this fortification was originally built in Roman times, but the analyses of DTM have shown the fort erected on an embankment, round in shape, i.e. on the more elevated terrain in comparsion to the largest part of the confluence area, where most of Roman Margum and Mediaeval Morava has been wiped out by water. So the Kulič fortification could have been originally erected only afterwords, i.e. in Turkish times. There are some data from the written sources to corroborate such a date, and we also know of two later accounts describing the 17th century settlement in front of it. There has been no field confirmation so far, but thanks to the results of LiDAR scanning one may observe the traces of a small settlement south of the fortification, protected by a trench. PB - Arheološki institut, Beograd T2 - Starinar T1 - Primena LiDAR tehnologije u analizi topografije Marguma/Morave i Kuliča T1 - Application of LiDAR technology in analyses of the topography of Margum/Morava and Kulič EP - 255 IS - 62 SP - 239 DO - 10.2298/STA1262239I ER -
@article{ author = "Ivanišević, Vujadin and Bugarski, Ivan", year = "2012", abstract = "Antički Margum i srednjovekovno naselje Morava, koji su smešteni na ušću Velike Morave u Dunav, do sada nisu mogli da budu preciznije sagledani, kako zbog razornih pomeranja vodotokova reka i erozije tla usled delovanja rečnih voda, tako i zbog gustog šumskog pokrivača koji se razvio na vlažnom tlu. Dostupni izvori o ovom značajnom nalazištu često pružaju kontradiktorne podatke, pa su saznanja iz pisane istorijske građe, svedočanstva putopisaca, kao i stara kartografska građa, u ovom radu sučeljena sa dosadašnjim arheološkim saznanjima i, posebno, podacima dobijenim nakon nedavnog laserskog LiDAR skeniranja terena iz vazduha. Analizom dobijenih snimaka jasno je omeđen sačuvani prostor na kojem su se razvijali ti gradovi, definisana je istočna ivica rimske aglomeracije i određena funkcija jednog kanala koji preseca čitavu površinu. Pošto je to bila prva primena nove tehnologije daljinske prospekcije u srpskoj arheologiji, deo članka je posvećen objašnjavanju samog metoda. Kao posebna celina obrađeno je i obližnje utvrđenje Kulič, za koje je zaključeno da je bilo podignuto u doba osmanske prevlasti. Zahvaljujući izvršenom skeniranju terena, prepoznato je i podgrađe Kuliča o kojem se dosad znalo samo iz pisanih izvora., Roman Margum and Mediaeval town of Morava, situated on the Orašje site in Dubravica at the confluence of the Velika Morava and the Danube, could not have been analysed more thoroughly in the past because of the damage caused by the river bed displacements and soil erosion on the one hand, and dense vegetation growing on such a moist terrain on the other. Archaeological research has so far failed to produce even a site plan. Available data on this important site are contradictory to a considerable extent, so the information one could obtain from the written and cartographic sources needed to be confronted with the archaeological ones and, especially, those derived from the recent LiDAR scanning of the terrain, conducted within the scope of the Archaeo-Landscapes Europe Project. Among the most important plans of the confluence area are those left by Marsigli in the 18th and Kanitz in the 19th century. Felix Kanitz, the famous Balkan traveler, also provided us with a textual description of his visit to the site in 1887. Our analyses of the two plans have revealed a number of inaccuracies. Through analyses of the obtaineded LiDAR scans, however, the preserved area of the two settlements has been clearly demarcated, measuring 7-8 hectares, and the eastern edge of the Roman agglomeration - presumed already in the course of the 2011 excavations - was confirmed. Most probably it was the eastern rampart of the Roman fortification. Apart from this, the purpose of a canal stretching along the whole plateau, and mentioned by Kanitz, has been established. Given that to the east of the canal there was the presumably Roman rampart, and to the west of it there were recently excavated ruins of Roman buildings, the canal itself must have been of a more recent date. Bearing in mind the established vertical stratigraphy of the site, we conclude that it was in fact a Mediaeval defence trench. The topography of the nearby fort Kulič has been studied as well. It is often believed that this fortification was originally built in Roman times, but the analyses of DTM have shown the fort erected on an embankment, round in shape, i.e. on the more elevated terrain in comparsion to the largest part of the confluence area, where most of Roman Margum and Mediaeval Morava has been wiped out by water. So the Kulič fortification could have been originally erected only afterwords, i.e. in Turkish times. There are some data from the written sources to corroborate such a date, and we also know of two later accounts describing the 17th century settlement in front of it. There has been no field confirmation so far, but thanks to the results of LiDAR scanning one may observe the traces of a small settlement south of the fortification, protected by a trench.", publisher = "Arheološki institut, Beograd", journal = "Starinar", title = "Primena LiDAR tehnologije u analizi topografije Marguma/Morave i Kuliča, Application of LiDAR technology in analyses of the topography of Margum/Morava and Kulič", pages = "255-239", number = "62", doi = "10.2298/STA1262239I" }
Ivanišević, V.,& Bugarski, I.. (2012). Primena LiDAR tehnologije u analizi topografije Marguma/Morave i Kuliča. in Starinar Arheološki institut, Beograd.(62), 239-255. https://doi.org/10.2298/STA1262239I
Ivanišević V, Bugarski I. Primena LiDAR tehnologije u analizi topografije Marguma/Morave i Kuliča. in Starinar. 2012;(62):239-255. doi:10.2298/STA1262239I .
Ivanišević, Vujadin, Bugarski, Ivan, "Primena LiDAR tehnologije u analizi topografije Marguma/Morave i Kuliča" in Starinar, no. 62 (2012):239-255, https://doi.org/10.2298/STA1262239I . .