TY  - CONF
AU  - Tapavički-Ilić, Milica
AU  - Šegan Radonjić, Marija
PY  - 2021
UR  - http://rai.ai.ac.rs/handle/123456789/758
AB  - Over the past year and due to the COVID-19 pandemic, the entire world has witnessed inequalities across borders and societies.
They also include access to archaeological resources, both physical and digital. Both archaeological data creators and users spent
a lot of time working from their homes, away from artefact collections and research data. However, this was the perfect moment to
understand the importance of making data freely and openly available, both nationally and internationally.
This is why the authors of this paper chose to make a selection of data bases from various institutions responsible for preservation
and protection of cultural heritage, in order to understand their policies regarding accessibility and usage of the data they keep.
This will be done by simple visits to various web-sites or data bases. They intend to check on the volume and content, but also
importance of the offered archaeological heritage. In addition, the authors will estimate whether the heritage has adequately been
classified and described and also check whether data is available in foreign languages.
It needs to be seen whether it is possible to access digital objects (documents and the accompanying metadata), whether access
is opened for all users or it requires a certain hierarchy access, what is the policy of usage, reusage and distribution etc. It remains to
be seen whether there are public API or whether it is possible to collect data through API. In case that there is a public API, one needs
to check whether datasets are interoperable or messy, requiring data cleaning.
After having visited a certain number of web-sites, the authors expect to collect enough data to make a satisfactory conclusion
about accessibility and usage of Serbian archaeological data web bases.
PB  - EAA - European Association of Archaeologists
C3  - "27th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Widening Horizons, ЕАА 2021 Abstract Book"
T1  - Ways and Capacity in Archaeological Data Management in Serbia
SP  - 734
VL  - 27
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_758
ER  - 

@conference{
author = "Tapavički-Ilić, Milica and Šegan Radonjić, Marija",
year = "2021",
abstract = "Over the past year and due to the COVID-19 pandemic, the entire world has witnessed inequalities across borders and societies.
They also include access to archaeological resources, both physical and digital. Both archaeological data creators and users spent
a lot of time working from their homes, away from artefact collections and research data. However, this was the perfect moment to
understand the importance of making data freely and openly available, both nationally and internationally.
This is why the authors of this paper chose to make a selection of data bases from various institutions responsible for preservation
and protection of cultural heritage, in order to understand their policies regarding accessibility and usage of the data they keep.
This will be done by simple visits to various web-sites or data bases. They intend to check on the volume and content, but also
importance of the offered archaeological heritage. In addition, the authors will estimate whether the heritage has adequately been
classified and described and also check whether data is available in foreign languages.
It needs to be seen whether it is possible to access digital objects (documents and the accompanying metadata), whether access
is opened for all users or it requires a certain hierarchy access, what is the policy of usage, reusage and distribution etc. It remains to
be seen whether there are public API or whether it is possible to collect data through API. In case that there is a public API, one needs
to check whether datasets are interoperable or messy, requiring data cleaning.
After having visited a certain number of web-sites, the authors expect to collect enough data to make a satisfactory conclusion
about accessibility and usage of Serbian archaeological data web bases.",
publisher = "EAA - European Association of Archaeologists",
journal = ""27th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Widening Horizons, ЕАА 2021 Abstract Book"",
title = "Ways and Capacity in Archaeological Data Management in Serbia",
pages = "734",
volume = "27",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_758"
}

Tapavički-Ilić, M.,& Šegan Radonjić, M.. (2021). Ways and Capacity in Archaeological Data Management in Serbia. in "27th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Widening Horizons, ЕАА 2021 Abstract Book"
EAA - European Association of Archaeologists., 27, 734.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_758

Tapavički-Ilić M, Šegan Radonjić M. Ways and Capacity in Archaeological Data Management in Serbia. in "27th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Widening Horizons, ЕАА 2021 Abstract Book". 2021;27:734.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_758 .

Tapavički-Ilić, Milica, Šegan Radonjić, Marija, "Ways and Capacity in Archaeological Data Management in Serbia" in "27th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Widening Horizons, ЕАА 2021 Abstract Book", 27 (2021):734,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_758 .

TY  - JOUR
AU  - Tapavički-Ilić, Milica
AU  - Šegan Radonjić, Marija
PY  - 2021
UR  - http://rai.ai.ac.rs/handle/123456789/757
AB  - In the Republic of Serbia, digitisation of cultural heritage was recognised as a segment of cultural development, while the digitisation process is understood as part of a complex system of managing cultural heritage in institutions of protection, such as museums, institutes for the protection of cultural heritage etc. By focusing on the issue of electronic/digital archaeological heritage management in Serbia's institutes for protection, this article briefly describes the national framework of archaeology in the country and presents some crucial moments in the journey towards digitisation and electronic management of archaeological heritage in Serbia since the 1990s. It also discusses recent efforts by the Ministry of Culture and Information in terms of regulating the procedure of cultural heritage digitisation and establishing a common information system. Finally, it identifies current challenges in archaeological data management in cultural heritage institutions and briefly discusses possible future scenarios.
PB  - University of York
T2  - Internet Archaeology
T1  - Digitisation and Data Management of Archaeological Heritage in Serbia (1991-2020)
VL  - 58
DO  - https://doi.org/10.11141/ia.58.15
ER  - 

@article{
author = "Tapavički-Ilić, Milica and Šegan Radonjić, Marija",
year = "2021",
abstract = "In the Republic of Serbia, digitisation of cultural heritage was recognised as a segment of cultural development, while the digitisation process is understood as part of a complex system of managing cultural heritage in institutions of protection, such as museums, institutes for the protection of cultural heritage etc. By focusing on the issue of electronic/digital archaeological heritage management in Serbia's institutes for protection, this article briefly describes the national framework of archaeology in the country and presents some crucial moments in the journey towards digitisation and electronic management of archaeological heritage in Serbia since the 1990s. It also discusses recent efforts by the Ministry of Culture and Information in terms of regulating the procedure of cultural heritage digitisation and establishing a common information system. Finally, it identifies current challenges in archaeological data management in cultural heritage institutions and briefly discusses possible future scenarios.",
publisher = "University of York",
journal = "Internet Archaeology",
title = "Digitisation and Data Management of Archaeological Heritage in Serbia (1991-2020)",
volume = "58",
doi = "https://doi.org/10.11141/ia.58.15"
}

Tapavički-Ilić, M.,& Šegan Radonjić, M.. (2021). Digitisation and Data Management of Archaeological Heritage in Serbia (1991-2020). in Internet Archaeology
University of York., 58.
https://doi.org/https://doi.org/10.11141/ia.58.15

Tapavički-Ilić M, Šegan Radonjić M. Digitisation and Data Management of Archaeological Heritage in Serbia (1991-2020). in Internet Archaeology. 2021;58.
doi:https://doi.org/10.11141/ia.58.15 .

Tapavički-Ilić, Milica, Šegan Radonjić, Marija, "Digitisation and Data Management of Archaeological Heritage in Serbia (1991-2020)" in Internet Archaeology, 58 (2021),
https://doi.org/https://doi.org/10.11141/ia.58.15 . .

TY  - JOUR
AU  - Tapavički-Ilić, Milica
AU  - Šegan Radonjić, Marija
PY  - 2020
UR  - http://rai.ai.ac.rs/handle/123456789/755
AB  - The paper gives an overview of cultural heritage digitization in the Republic of Serbia. Ever since 
1990-ties, there have been various attempts to digitize parts of Serbia’s cultural heritage. These includ ed both artefacts kept at various museums or data gained during specific archaeological excavations. 
However, those attempts were conducted as isolated cases. In recent years, digitization of cultural 
heritage has become an imperative for all of the institutions that deal with it. This is why there are 
attempts to establish a strategy at the national level and implement it throughout the country. Although 
the goal is to digitize Serbian cultural heritage, special attention needs to be paid to accessibility, since 
digitized data are easy to misuse. Further on, over-digitization should also be prevented. Therefore, 
it is necessary to define how, why and to what extent pieces of cultural heritage need to be digitized.
PB  - Beograd : Ahreološki institut
T2  - Arheologija i prirodne nauke (Archaeology and Science)
T1  - Serbian Archaeology in Digital Era – The State of the Art
EP  - 229
SP  - 205
VL  - 16
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_755
ER  - 

@article{
author = "Tapavički-Ilić, Milica and Šegan Radonjić, Marija",
year = "2020",
abstract = "The paper gives an overview of cultural heritage digitization in the Republic of Serbia. Ever since 
1990-ties, there have been various attempts to digitize parts of Serbia’s cultural heritage. These includ ed both artefacts kept at various museums or data gained during specific archaeological excavations. 
However, those attempts were conducted as isolated cases. In recent years, digitization of cultural 
heritage has become an imperative for all of the institutions that deal with it. This is why there are 
attempts to establish a strategy at the national level and implement it throughout the country. Although 
the goal is to digitize Serbian cultural heritage, special attention needs to be paid to accessibility, since 
digitized data are easy to misuse. Further on, over-digitization should also be prevented. Therefore, 
it is necessary to define how, why and to what extent pieces of cultural heritage need to be digitized.",
publisher = "Beograd : Ahreološki institut",
journal = "Arheologija i prirodne nauke (Archaeology and Science)",
title = "Serbian Archaeology in Digital Era – The State of the Art",
pages = "229-205",
volume = "16",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_755"
}

Tapavički-Ilić, M.,& Šegan Radonjić, M.. (2020). Serbian Archaeology in Digital Era – The State of the Art. in Arheologija i prirodne nauke (Archaeology and Science)
Beograd : Ahreološki institut., 16, 205-229.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_755

Tapavički-Ilić M, Šegan Radonjić M. Serbian Archaeology in Digital Era – The State of the Art. in Arheologija i prirodne nauke (Archaeology and Science). 2020;16:205-229.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_755 .

Tapavički-Ilić, Milica, Šegan Radonjić, Marija, "Serbian Archaeology in Digital Era – The State of the Art" in Arheologija i prirodne nauke (Archaeology and Science), 16 (2020):205-229,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_rai_755 .

TY  - JOUR
AU  - Šegan-Radonjić, Marija
AU  - Tapavički-Ilić, Milica
PY  - 2020
UR  - http://rai.ai.ac.rs/handle/123456789/354
AB  - U ovom članku, autorke se bave pregledom postupaka digitalizacije kulturnog nasleđa u Republici Srbiji, kao i pregledom projekata koji su za predmet imali bilo kreiranje digitalnih podataka ili digitalizaciju starijih, već postojećih analognih podataka. Ovaj pregled za cilj ima da istraživačima zainteresovanim za postojeće stanje približi tok i razvoj digitalizacije u Srbiji, kao i da ukaže na potencijalne izazove, ali i mogućnosti za buduća istraživanja u oblasti očuvanja kultrnog nasleđa. Još od 1990-tih dolazilo je do različitih pokušaja digitalizacije određenih delova srpskog kulturnog nasleđa. Ovi pokušaji su se odnosili kako na predmete koji se čuvaju u pojedinim muzejima, tako i na predmete i podatke do kojih se došlo arheološkim iskopavanjima. Međutim, svi ovi pokušaji su zapravo bili izolovani pojedinačni slučajevi. Glavna poteškoća je bila, a čini se i ostala, nedostatak standarda za unošenje i pohranjivanje digitalnih ili digitalizovanih podataka, tako da se često dešavalo da dođe do gubitka istih, usled zastarelosti bilo računarske opreme ili upotrebljenih računarskih programa. Poslednjih godina, digitalizacija kultumog nasleđa je postala imperativ za sve institucije koje se bave njegovom zaštitom. Zato je pokrenuta inicijativa da se na nacionalnom nivou uvede određena strategija i da se primeni u čitavoj zemlji. Iako je osnovni cilj da se u što većoj meri digitalizuje srpsko kulturno nasleđe, posebnu pažnju treba posvetiti dostupnosti tako dobijenih podataka, jer je lako moguće da dođe do njihove zloupotrebe. Takođe, potrebno je sprečiti prekomernu digitalizaciju. Zbog svega ovoga, neophodno je odrediti kako, zašto i u kojoj meri digitalizovati kulturno nasleđe.
AB  - The paper gives an overview of cultural heritage digitization in the Republic of Serbia. Ever since 1990-ties, there have been various attempts to digitize parts of Serbia S cultural heritage. These included both artifacts kept at various museums or data gained during specific archaeological excavations. However, those attempts were conducted as isolated cases. In recent years, digitization of cultural heritage has become imperative for all of the institutions that deal with it. This is why there are attempts to establish a strategy at the national level and implement it throughout the country. Although the goal is to digitize Serbian cultural heritage, special attention needs to be paid to accessibility, since digitized data are easy to misuse. Further on, over-digitization should also be prevented. Therefore, it is necessary to define how, why and to what extent pieces of cultural heritage need to be digitized.
PB  - Arheološki institut, Beograd
T2  - Arheologija i prirodne nauke
T1  - Srpska arheologija u digitalnom dobu - trenutno stanje
T1  - Serbian archaeology in digital era: The state of the art
EP  - 229
IS  - 16
SP  - 205
DO  - 10.18485/arhe_apn.2020.16.12
ER  - 

@article{
author = "Šegan-Radonjić, Marija and Tapavički-Ilić, Milica",
year = "2020",
abstract = "U ovom članku, autorke se bave pregledom postupaka digitalizacije kulturnog nasleđa u Republici Srbiji, kao i pregledom projekata koji su za predmet imali bilo kreiranje digitalnih podataka ili digitalizaciju starijih, već postojećih analognih podataka. Ovaj pregled za cilj ima da istraživačima zainteresovanim za postojeće stanje približi tok i razvoj digitalizacije u Srbiji, kao i da ukaže na potencijalne izazove, ali i mogućnosti za buduća istraživanja u oblasti očuvanja kultrnog nasleđa. Još od 1990-tih dolazilo je do različitih pokušaja digitalizacije određenih delova srpskog kulturnog nasleđa. Ovi pokušaji su se odnosili kako na predmete koji se čuvaju u pojedinim muzejima, tako i na predmete i podatke do kojih se došlo arheološkim iskopavanjima. Međutim, svi ovi pokušaji su zapravo bili izolovani pojedinačni slučajevi. Glavna poteškoća je bila, a čini se i ostala, nedostatak standarda za unošenje i pohranjivanje digitalnih ili digitalizovanih podataka, tako da se često dešavalo da dođe do gubitka istih, usled zastarelosti bilo računarske opreme ili upotrebljenih računarskih programa. Poslednjih godina, digitalizacija kultumog nasleđa je postala imperativ za sve institucije koje se bave njegovom zaštitom. Zato je pokrenuta inicijativa da se na nacionalnom nivou uvede određena strategija i da se primeni u čitavoj zemlji. Iako je osnovni cilj da se u što većoj meri digitalizuje srpsko kulturno nasleđe, posebnu pažnju treba posvetiti dostupnosti tako dobijenih podataka, jer je lako moguće da dođe do njihove zloupotrebe. Takođe, potrebno je sprečiti prekomernu digitalizaciju. Zbog svega ovoga, neophodno je odrediti kako, zašto i u kojoj meri digitalizovati kulturno nasleđe., The paper gives an overview of cultural heritage digitization in the Republic of Serbia. Ever since 1990-ties, there have been various attempts to digitize parts of Serbia S cultural heritage. These included both artifacts kept at various museums or data gained during specific archaeological excavations. However, those attempts were conducted as isolated cases. In recent years, digitization of cultural heritage has become imperative for all of the institutions that deal with it. This is why there are attempts to establish a strategy at the national level and implement it throughout the country. Although the goal is to digitize Serbian cultural heritage, special attention needs to be paid to accessibility, since digitized data are easy to misuse. Further on, over-digitization should also be prevented. Therefore, it is necessary to define how, why and to what extent pieces of cultural heritage need to be digitized.",
publisher = "Arheološki institut, Beograd",
journal = "Arheologija i prirodne nauke",
title = "Srpska arheologija u digitalnom dobu - trenutno stanje, Serbian archaeology in digital era: The state of the art",
pages = "229-205",
number = "16",
doi = "10.18485/arhe_apn.2020.16.12"
}

Šegan-Radonjić, M.,& Tapavički-Ilić, M.. (2020). Srpska arheologija u digitalnom dobu - trenutno stanje. in Arheologija i prirodne nauke
Arheološki institut, Beograd.(16), 205-229.
https://doi.org/10.18485/arhe_apn.2020.16.12

Šegan-Radonjić M, Tapavički-Ilić M. Srpska arheologija u digitalnom dobu - trenutno stanje. in Arheologija i prirodne nauke. 2020;(16):205-229.
doi:10.18485/arhe_apn.2020.16.12 .

Šegan-Radonjić, Marija, Tapavički-Ilić, Milica, "Srpska arheologija u digitalnom dobu - trenutno stanje" in Arheologija i prirodne nauke, no. 16 (2020):205-229,
https://doi.org/10.18485/arhe_apn.2020.16.12 . .